1. | Pocho Aztlán | 04:10 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
2. | No aceptan imitaciones | 03:11 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
3. | Profecía del Anticristo | 04:11 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
4. | Ángel de la frontera | 03:23 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
5. | Plata o plomo | 04:04 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
6. | Satongo | 03:26 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
7. | Isla de la fantasía | 02:17 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
8. | Bruja | 04:09 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
9. | México campeón | 02:25 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
10. | Culpan la mujer | 02:48 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
11. | Códigos | 05:35 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
12. | Debilador | 03:20 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
13. | California über Aztlán (Dead Kennedys cover) | 03:11 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
46:10 |
Band members | |
Fantasma | Bass, Vocals (backing) |
Hongo | Guitars, Songwriting (tracks 2, 4-8, 11, 12) |
Pinche Peach | Samples, Vocals (backing) |
Juan Brujo | Vocals, Lyrics |
Pititis | Guitars, Vocals (female, backing) |
El Cynico | Bass, Vocals (backing), Songwriting (track 3) |
Guest/Session | |
Juan Ramón Rufino Ramos | Narration (track 1) |
El Podrido | Drums (tracks 12, 13) |
Hongo Jr. | Drums (tracks 1-11) |
Miscellaneous staff | |
Russ Russell | Producer, Recording |
Eddie Casillas | Producer, Recording |
Ross Gonzalez | Producer, Recording |
Huey Dee | Producer, Recording |
Chris Paccou | Engineering, Mixing |
Gene Grimaldi | Mastering |
Destructor | Cover art |
Marcelo Vasco | Design |
El Embrujado | Songwriting (track 1) |
A Kuerno | Songwriting (tracks 9, 10) |
Fantasma | Bass, Vocals (backing) |
Hongo | Guitars, Songwriting (tracks 2, 4-8, 11, 12) |
Pinche Peach | Samples, Vocals (backing) |
Juan Brujo | Vocals, Lyrics |
Pititis | Guitars, Vocals (female, backing) |
El Cynico | Bass, Vocals (backing), Songwriting (track 3) |
Juan Ramón Rufino Ramos | Narration (track 1) |
El Podrido | Drums (tracks 12, 13) |
Hongo Jr. | Drums (tracks 1-11) |
Russ Russell | Producer, Recording |
Eddie Casillas | Producer, Recording |
Ross Gonzalez | Producer, Recording |
Huey Dee | Producer, Recording |
Chris Paccou | Engineering, Mixing |
Gene Grimaldi | Mastering |
Destructor | Cover art |
Marcelo Vasco | Design |
El Embrujado | Songwriting (track 1) |
A Kuerno | Songwriting (tracks 9, 10) |
RELENTLESS ASS KICKER! | 80% | BlackenedSally | March 28th, 2023 | |
¡¡Viva la raza! | 70% | Lissart | February 19th, 2017 |
Official music video:
— "Plata o plomo"
Official lyric video:
— "No aceptan imitaciones"
Track 1 "Pocho Aztlán" starts with an intro that is actually a sample taken from the Mexican folk metal band Amocualli, specifically the track "Tlayoualotl" from the album with the same name. The instrumental is sampled while the narration is changed and performed by Juan Ramón Rufino Ramos (in the original is performed by Amocualli's vocalist Yaomiki). Despite the whole narration is changed, it remains in the language Nahuatl. It's unknown if this was done with Amocualli's permission, or if this was a tribute or a parody.
Track 13 is a cover of "California über Alles" (originally performed by punk rock band Dead Kennedys), with rewritten lyrics in Spanish by Juan Brujo.
Recording information:
Produced and recorded at:
- Parlour Studios in Kettering, England, United Kingdom.
- Dog Run Studio in Riverside, California, United States.
- Sound Station Studio in Monterrey, Nuevo León, Mexico.
- Huey Dee Studio in Glendale, California, United States.
- Napalm Towers in Sparkhill, Birmingham, England, United Kingdom.
- Estudio de AK in Veurne, West Flanders, Belgium.
Mastered at Oasis Mastering in Burbank, California, United States.
Identifiers:
Barcode: 7 27361 34442 9
Matrix / Runout: CAP03252 NE3444-2DLT 01 Technicolor
Mastering SID Code: IFPI LR79
Mould SID Code: IFPI UGAA
Added by: Ixtaukayotl | Modified by: SectaZ |
Added on: 2016-07-20 21:21:14 | Last modified on: 2023-10-16 09:09:59 |