| 1. | Discordia | 03:39 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 2. | Río extraño | 04:27 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 3. | La maldad | 03:59 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 4. | Hay un presagio | 04:57 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 5. | Abre el portal | 03:07 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 6. | Trinchera | 04:10 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 7. | Quien pudiera | 03:03 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 8. | Salí a buscar | 03:07 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 9. | Hacedor de terror | 03:24 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 10. | La lima del ritmo | 02:54 | Show lyrics |
| (loading lyrics...) | |||
| 36:47 | |||
| Band members | |
| Claudio O'Connor | Vocals |
| Darío Casciaro | Guitars (lead, rhythm, acoustic) |
| Hernán García | Bass, Guitars, Keyboards, Vocals (backing) |
| Pablo Naydón | Drums, Vocals (backing) |
| Guest/Session | |
| Lisardo Alvarez | Guitars (lead) (tracks 2, 6, 8) |
| Juanchi Baleirón | Guitars (lead) (track 10) |
| Miscellaneous staff | |
| Hernán García | Producer |
| Esteban Costa | Executive producer |
| Alberto Moles | Executive producer |
| Roberto Costa | Executive producer |
| Juan José Burgos | Recording, Mixing |
| Pulo | Cover art |
| Martín Muscatello | Recording, Mixing (assistance) |
| Miuki Madelaire | Cover concept |
| Claudio O'Connor | Cover concept |
| Oscar Ramírez | Design |
| Federico Bonavita | Drawings |
| Sergio Biagini | Photography |
| Mario Breuer | Mastering |
| Claudio O'Connor | Vocals |
| Darío Casciaro | Guitars (lead, rhythm, acoustic) |
| Hernán García | Bass, Guitars, Keyboards, Vocals (backing) |
| Pablo Naydón | Drums, Vocals (backing) |
| Lisardo Alvarez | Guitars (lead) (tracks 2, 6, 8) |
| Juanchi Baleirón | Guitars (lead) (track 10) |
| Hernán García | Producer |
| Esteban Costa | Executive producer |
| Alberto Moles | Executive producer |
| Roberto Costa | Executive producer |
| Juan José Burgos | Recording, Mixing |
| Pulo | Cover art |
| Martín Muscatello | Recording, Mixing (assistance) |
| Miuki Madelaire | Cover concept |
| Claudio O'Connor | Cover concept |
| Oscar Ramírez | Design |
| Federico Bonavita | Drawings |
| Sergio Biagini | Photography |
| Mario Breuer | Mastering |
Recording information:
Recorded and mixed between August and September 2010 at El Pie Studios.
Identifiers:
Barcode: 8 86978 18092 6
Matrix number: 54640 - L.D.A.- INDUSTRIA ARGENTINA - SONY BMG - 7818092
Mastering SID Code: IFPI L701
Mould SID Code: IFPI 1R09
| Added by: angel_of_betrayal | Modified by: Adrian Ariel Poblete |
| Added on: 2010-11-18 14:42:32 | Last modified on: 2021-04-12 14:52:22 |