| Band members | |
| Olivier Dallery | Bass (tracks 1-2) |
| Sébastien Dallery | Drums (tracks 1-2) |
| Céline Malfoy | Vocals (tracks 1-3) |
| Guillaume Dallery | Vocals, Guitars, Keyboards, Programming (tracks 1-2, 4-6), Vocals (track 7) |
| Gary Delacre | Guitars (tracks 1-2) |
| Rémy Carpe | Keyboards (tracks 1-2) |
| Guest/Session | |
| Hélène Malfoy | Guitars (acoustic) (track 3) |
| Thomas Carpe | Guitars (track 7) |
| Hélène Dulieux | Vocals (track 7) |
| Antoine Dulieux | Vocals (track 7) |
| Miscellaneous staff | |
| Bruno Dupont | Recording, Mixing, Mastering (tracks 1-2) |
| Guillaume Dallery | Post-Mastering (tracks 1-2), Recording, Mixing (tracks 4-7) |
| Olivier Dallery | Bass (tracks 1-2) |
| Sébastien Dallery | Drums (tracks 1-2) |
| Céline Malfoy | Vocals (tracks 1-3) |
| Guillaume Dallery | Vocals, Guitars, Keyboards, Programming (tracks 1-2, 4-6), Vocals (track 7) |
| Gary Delacre | Guitars (tracks 1-2) |
| Rémy Carpe | Keyboards (tracks 1-2) |
| Hélène Malfoy | Guitars (acoustic) (track 3) |
| Thomas Carpe | Guitars (track 7) |
| Hélène Dulieux | Vocals (track 7) |
| Antoine Dulieux | Vocals (track 7) |
| Bruno Dupont | Recording, Mixing, Mastering (tracks 1-2) |
| Guillaume Dallery | Post-Mastering (tracks 1-2), Recording, Mixing (tracks 4-7) |
Recording information:
Tracks 1, 2 recorded at Studio Le bras d'or. Originally released in Intramurock Vol. 5 CD (1998)
Track 3 taken from an old demo tape.
Tracks 4-7 recorded and mixed at Le vieux studio.
All tracks recorded in 1998.