© 2002-2021
Encyclopaedia Metallum
Best viewed
without Internet Explorer,
in 1280 x 960 resolution
or higher.
1. | Моя Россия | 05:10 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
2. | Последний глоток | 04:07 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
3. | Проводы | 04:41 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
4. | Нашествие | 03:51 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
5. | Смерти нет... | 02:49 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
6. | Победа! | 02:33 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
7. | Маятник времён | 02:42 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
8. | Мой день настанет | 03:56 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
9. | И жив, и мёртв | 04:18 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
10. | Мой сон | 04:08 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
11. | Листопад 2003 | 04:40 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
12. | Рок | 04:02 | Show lyrics |
(loading lyrics...) | |||
46:57 |
Band members | |
Стас Козлов | Bass |
Алексей Булгаков | Vocals, Songwriting, Lyrics (tracks 8-12) |
Сергей Еранов | Drums |
Денис Катасонов | Guitars |
Guest/Session | |
Андрей Голованов | Guitars |
Ирина Рязанова | Vocals (female backing) (track 3) |
Miscellaneous staff | |
Д. Катасонов | Arrangements (track 1) |
Дмитрий Афанасьев | Engineering, Mastering |
Андрей Ненадышин | Producer, Mastering |
Марина Булгакова | Executive producer, Photography |
Валера Дрыгин | Photography |
Константин Кремнев | Programming |
Павел Лапшин | Design |
В. Сергеев | Lyrics (tracks 1-7) |
А. Звездный | Arrangements (tracks 4, 11) |
Стас Козлов | Bass |
Алексей Булгаков | Vocals, Songwriting, Lyrics (tracks 8-12) |
Сергей Еранов | Drums |
Денис Катасонов | Guitars |
Андрей Голованов | Guitars |
Ирина Рязанова | Vocals (female backing) (track 3) |
Д. Катасонов | Arrangements (track 1) |
Дмитрий Афанасьев | Engineering, Mastering |
Андрей Ненадышин | Producer, Mastering |
Марина Булгакова | Executive producer, Photography |
Валера Дрыгин | Photography |
Константин Кремнев | Programming |
Павел Лапшин | Design |
В. Сергеев | Lyrics (tracks 1-7) |
А. Звездный | Arrangements (tracks 4, 11) |
On back cover there is a mistake: track "И жив, и мёртв" ("Alive and Dead") marked as #8 (on CD is #9) and track "Мой день настанет" ("My Day Will Come") marked as #9 (on CD is #8).
English translations:
"Pendulum of Times"
1. My Russia
2. The Last Sip
3. Farewell
4. Invasion
5. There is no Death...
6. Victory!
7. Pendulum of Times
8. My Day Will Come
9. Alive and Dead
10. My Dream
11. Fall of the Leaves 2003
12. The Rock
Track 11 - "Листопад 2003" ("Fall of the Leaves 2003") is a new song with same title as other song "Листопад" ("Fall of the Leaves") written in 1981.
This album is dedicated to all victims of World War II.
Added by: (Unknown user) | Modified by: Krister Jensen |
Added on: N/A | Last modified on: 2019-11-03 05:40:10 |