Register Forgot login?

© 2002-2014
Encyclopaedia Metallum

Best viewed
without Internet Explorer,
in 1280 x 960 resolution
or higher.

VI > De Praestigiis Daemonum
VI - De Praestigiis Daemonum
VI discography (misc)
Angels Falling Down
(2010)
>
VI discography (all)
Angels Falling Down
(2010)
>

De Praestigiis Daemonum

VI

Type:
EP
Release date:
March 2008
Catalog ID:
GOAT 007
Version desc.:
MCD
Label:
Goathorned Productions
Format:
CD
Reviews:
2 reviews (avg. 82%)
1. Et maintenant je Lui appartiens... 05:47  
  (loading lyrics...)
2. Je me dresse devant le trône... 05:12  
  (loading lyrics...)
3. Si le sommeil de ma raison se fait... 04:51  
  (loading lyrics...)
4. Il n'y a pas de repos ni le jour ni la nuit... 09:03  
  (loading lyrics...)
  24:53  
Band members
BST Bass, Drum programming
INRVI Guitars, Vocals
Miscellaneous staff
H.G-Erzats Cover art (mCD)
BST Bass, Drum programming
INRVI Guitars, Vocals
H.G-Erzats Cover art (mCD)
Read spitting on the book of life 83% Storfeth July 10th, 2013
Read Hail Satanas 80% Heraklyon February 9th, 2009

MCD (Goat007)

Re-released by Debemur Morti Production in Autumn 2008 with new cover art :
http://www.debemur-morti.com/img/news/vi.jpg
The first run of this reissue contains a black polycarbonate disc.

Re-released on white pro tape limited to 300 handnumbered copies by Fog of the Apocalypse in June 2010.

The vinyl version was released through Art of Propaganda in November 2011. Limited to 300 copies, first 100 in clear red vinyl.

Design for MCD version by Erzats Design.
Design for tape version done by Médan Savamhel from Ba'al Graphics.


Full track titles:
I) Et maintenant je lui appartiens ainsi ma chair mon sang et mes actes lui sont dédiés.
II) Je me dresse devant le trône et j'attends mon jugement en crachant sur le livre de vie.
III) Si le sommeil de ma raison se fait trop lourd, je deviendrais le monstre qu'il aura tenté d'engendrer.
IV) Il n'y a pas de repos ni le jour ni la nuit pour ceux qui ont adoré la bête et son image et pour quiconque a reçu la marque de son nom.

English translations:
1) And now I belong to Him, so that my flesh, my blood and my acts be dedicated to Him.
2) I rise before the throne and wait for my judgement while spitting on the book of life.
3) If the slumber of my mind becomes too heavy, I will become the monster He will have already tried to beget.
4) There is no rest neither day nor night for those who have worshipped the Beast and its image and for whoever has received the mark of His name.

Added by: Fidalkh Modified by: extreme Sounds Blog
Added on: 2008-04-05 16:59:51 Last modified on: 2014-07-21 07:01:44
View update history | View report history