Register Forgot login?

© 2002-2014
Encyclopaedia Metallum

Best viewed
without Internet Explorer,
in 1280 x 960 resolution
or higher.

Музыка странствий

Senmuth

Type:
Full-length
Release date:
September 9th, 2010
Catalog ID:
N/A
Label:
Independent
Format:
Unknown
Reviews:
1 review (avg. 60%)
1. В потоке морских ветров 05:33   instrumental
  (loading lyrics...)
2. Звёздная карта странствий 08:24   instrumental
  (loading lyrics...)
3. География потусторонних земель 06:07   instrumental
  (loading lyrics...)
4. Духи коралловых островов 07:00   instrumental
  (loading lyrics...)
5. Ориентация по сновидениям 07:40   instrumental
  (loading lyrics...)
6. Штормовая медитация 07:37   instrumental
  (loading lyrics...)
7. Спрятанные за горизонтом 14:09   instrumental
  (loading lyrics...)
  56:30  
Read Senmuth - Muzyka Stranstviy 60% ConorFynes January 9th, 2011

Track title transliterations:
1. V Potoke Morskikh Vetrov
2. Zvyozdnaya Karta Stranstviy
3. Geografiya Potustoronnikh Zemel'
4. Dukhi Korallovykh Ostrovov
5. Orientatsiya Po Snovideniyam
6. Shtormovaya Meditatsiya
7. Spryatanniye Za Gorizontom

Track title translations:
1. In the Flow of the Sea Winds
2. Star-Map of Seafaring
3. Geography of the (Lands) Beyond
4. Spirits of the Coral Islands
5. Orientation By Dreams
6. Storm Meditation
7. (Those) Hidden Behind the Horizon

Other notes:
- The album title's transliteration: "Muzyka Stranstviy".
- The album title is Russian for "Seafaring Music".
- While "stranstviya" is usually translated as "wanderings" or "wayfaring", the concept and cover art of the album imply that it is specifically about marine voyages, hence the translation as "seafaring" instead of the aforementioned two.

Added by: Catachthonian Modified by: Kristen Jensen
Added on: 2010-09-09 03:12:21 Last modified on: 2014-11-22 04:17:56
View update history